Henry Winkler stopped daughter Zoe from starring in a reality show with Kim Kardashian