Formula 1 fans have blasted Ferrari after Lewis Hamilton’s latest team radio exchange emerged during qualifying of the British Grand Prix.