Jacques Villeneuve has called out McLaren for showing “weakness” at Imola, saying the team appeared to be “afraid” of going against Oscar Piastri with team orders after the restart.