Del tres veces nominado al Oscar® y ganador del Globo de Oro Dean DeBlois, el visionario creativo detrás de la aclamada trilogía Cómo entrenar a tu dragón de DreamWorks Animation, llega una impresionante reinvención en acción real de la película que lanzó la querida franquicia.

En la escarpada isla de Berk, donde los vikingos y los dragones han sido enemigos acérrimos durante generaciones, Hipo (Mason Thames; The Black Phone, For All Mankind) se destaca. Hipo, el ingenioso pero ignorado hijo del Jefe Estoico el Vasto (Gerard Butler, retomando su papel de voz de la franquicia animada), desafía siglos de tradición cuando se hace amigo de Chimuelo, un temido dragón de Furia Nocturna. Su improbable vínculo revela la verdadera naturaleza de los dragones, desafiando los cimientos mismos de la sociedad vikinga.

Con la feroz y ambiciosa Astrid (el nominado al BAFTA Nico Parker; Dumbo, The Last of Us) y el peculiar herrero de la aldea, Gobber (Nick Frost; Blancanieves y el cazador, Shaun of the Dead) a su lado, Hipo se enfrenta a un mundo destrozado por miedo e incomprensión.

A medida que surge una antigua amenaza que pone en peligro tanto a los vikingos como a los dragones, la amistad de Hipo con Chimuelo se convierte en la clave para forjar un nuevo futuro. Juntos, deben recorrer el delicado camino hacia la paz, elevándose más allá de los límites de sus mundos y redefiniendo lo que significa ser un héroe y un líder.