En Avatar 3: Fuego y Ceniza, la historia se reanuda cuando Jake Sully finalmente siente que su familia y la gente de Pandora están a salvo después de su tumultuoso pasado. Sin embargo, esta paz se ve perturbada por sueños inquietantes que sugieren asuntos pendientes y una amenaza inminente. Jake se despierta con una profunda sensación de inquietud y busca la guía de Mo’at, el líder espiritual de los Na’vi, dejando a su familia bajo la protección de Tonowari. 

Mientras Jake se embarca en su viaje, Miles Quaritch resucitado, ahora en su forma Avatar, lanza un ataque devastador contra Pandora. Incendia grandes regiones y captura a los hijos de Jake en un despiadado acto de venganza. 

Tonowari, afligido por el dolor, se apresura a advertir a Jake, instándolo a regresar mientras los Na’vi se enfrentan a una fuerza imparable. Al darse cuenta de la gravedad de la situación, Jake promete poner fin al conflicto de una vez por todas, reuniendo a los clanes Na’vi, incluido el misterioso Pueblo Ash, conocido por sus llamativos avatares rojos y su feroz resistencia. 

A medida que se avecina la batalla, Jake une a los clanes de Pandora para un enfrentamiento épico contra Quaritch y su ejército, una pelea que decidirá el destino de su mundo. Con imágenes impresionantes, acción de alto riesgo y poderosos momentos emocionales, Avatar 3: Fire and Ash profundiza en temas de unidad, venganza y el espíritu inquebrantable de los Na’vi mientras defienden su hogar de la destrucción.